以下为句子列表：
英文: Accomplish other tasks assigned by the City Inn Directorate earnestly.
中文: 认真完成上级公司董事会交办的其他工作。
更详细...
英文: And we believe firmly: Through joint efforts of leading directorate and staff, Shanghai Lighting Sight Project Co., Ltd. will become a remarkable modernized enterprise.
中文: 我们坚信：通过公司董事会与全体员工的共同努力，莱亭必将成为一个卓越的现代化企业。
更详细...
英文: CEPs are certificates issued by the EDQM (European Directorate for the Quality of Medicines), to confirm that a certain active substance is produced according to the requirements of the relevant monograph of the European Pharmacopoeia or of the monograph
中文: CEP证书是由EDQM（欧洲药品质量管理局）颁发的，用以证明某个活性物质是根据欧洲药典的相关专论或TSE专论的要求来生产的。
更详细...
英文: Dean of School of Government, PKU Luo Haocai, president of Association of Homecoming Overseas Chinese Lin Zhaoshu, vice president of PKU Min Weifang, president of Directorate of Century Jin Yuan Group Huang Rulun and other leaders presented at the ceremon
中文: 政府管理学院院长罗豪才教授，中华全国归国华侨联合会主席林兆枢先生，北京大学党委书记闵维方教授，世纪金源集团董事局主席黄如论先生等出席了捐资仪式。
更详细...
英文: Decided on the 16”Oct.2003 by the directorate of Shanghai Yanfeng Johnson Controls Seating CO;Ltd. and with the approval of Yantai Industrial &Commercial Administration Bureau, Shanghai Yanfeng Johnson Controls Seating(Yantai)Co.,Ltd.was founded on 12”Mar
中文: 2003年10月16日经上海延锋江森座椅有限公司董事会决定，2004年3月12日经烟台市工商行政管理局批准，成立了上海延锋江森座椅有限公司烟台分公司。
更详细...
|
