以下为句子列表:
英文: At first, many geneticists postulate that this third strand is just protein detritus, a material left over from the more primitive evolutionary elements that originally created the human species.
中文: 起初,许多遗传学家假定这第三条只是蛋白质碎片,从更原始最初创造人类的进化基础上留下的材料。
更详细...
英文: I postulate that if 100 random people win $1mil then within 2 years 90% of the winners will again be dirt poor.
中文: 假如有随机抽取的100人赢了一百万,两年内90%的人会重新变得一贫如洗。
更详细...
英文: In contrast to the Western art, female body is confined in Chinese feudal society, this is an infrangible postulate in routine as in literature.
中文: 她们的隐身与模糊影像,在生活一如在文学表现中,已成为不可破除之公式。
更详细...
英文: One solution is to postulate that Kefalonia may once have been split in two at the point where its Paliki headland joins the island.
中文: 一种解释是假设凯法利尼亚也许在某个时刻被分成了两个岛,在分割点处,它的帕利克角连在了爱塞卡岛上。
更详细...
英文: “We can see individuals, but we can't see providence; we have to postulate it” (Aldous Huxley).
中文: “我们不得不认为我们可以看到个体却看不到远见;我们必须承认它”(阿尔道斯·赫胥黎)。
更详细...
|