以下为句子列表：
英文: But we are very conscious that the quality in our squad is very high and therefore the players we bring in must add to that quality, they must be defined as reasonably valued and very critically, we believe, they must want to be a Manchester United player
中文: “但是我们了解到我们球队的素质很高，所以，我们带来的球员必须是加强素质的，他们必须是价格合理的并且是非常重要的，我们相信，他们必须想要成为一位曼联球员。
更详细...
英文: We gave him a beer mug to add to his collection,a beaming Merkel told reporters after hosting a summit on the 50th anniversary of the EU's founding Treaty of Rome.
中文: 默克尔主持完纪念欧盟的奠基石《罗马条约》签署50周年的峰会后，在接受记者采访时开心的说：“希望这个啤酒杯能为希拉克总统的个人收藏增色。”
更详细...
英文: You shall not add to the word which I am commanding you, nor take away from it, that you may keep the commandments of the Lord your God which I command you.
中文: 申4:2所吩咐你们的话、你们不可加添、也不可删减、好叫你们遵守我所吩咐的、就是耶和华你们神的命令。
更详细...
英文: A series of interlocked encounters create misunderstanding episodes, skilful arrangements produce amusing plots, and youthful vitality and new elements add to the relaxed classic comedy which interweaves a wonderful play for which your supports and encour
中文: 一连串的相遇交错，造成的误会插曲，巧妙的安排造成有趣的情节，轻松古典喜剧注入年轻活力与新元素，交织成一齣好戏，期待您的支持与鼓励。
更详细...
英文: A third of the country is at risk of being turned into desert as climate change and tourism add to the effects of farming.
中文: 由于气候变化、旅游业发展以及对土地的开垦，该国三分之一的国土已处于荒漠化的威胁之下。
更详细...
|
