以下为句子列表：
英文: A comparison is made of the ash-water (black water) system flowcharts for the Texaco coal-water slurry gasifier in China, their respective characteristics and drawbacks are evaluated, and a brief summary is given.
中文: 摘要主要对国内德士古水煤浆气化装置中几种灰水（黑水）系统的流程加以比较，分别评价了它们各自的特点和缺点，并做出简要的总结。
更详细...
英文: Chad's President Idriss Deby Itno ordered the foreign oil firms ChevronTexaco and Petronas to leave the country from Sunday for non-payment of taxes.
中文: 乍得总统伊德里斯·代比昨日宣布，由于没有按政府规定纳税，美国雪佛龙石油公司和马来西亚国家石油公司将被驱逐。
更详细...
英文: The high-temperature incineration of wastewater containing organic wastes in the Texaco gasifier is an extremely efficient method, but it leads to an increase in consumption and the unit cost of the syngas.
中文: 摘要利用德士古炉的高温焚烧含有机物的皮水，是一种非常有效的办法，但由此也会造成消耗的增加，造成合成气单位成本的上升。
更详细...
|
