以下为句子列表:
英文: 5 With trembling hands he assembles his weapons: dark slacks, blue shirt and matching jacket, brown tie, tan raincoat and hat. Image, he believes, is everything.
中文: 他用颤抖的双手收拾行装:深色宽松裤,蓝衬衣和与之相配的茄克衫,褐色领带,土褐色雨衣和帽子。在他看来,形象就是一切。
更详细...
英文: Ah, you broke through the cover of my heart and dragged my trembling love into the open place, destroying for ever the shady corner where it hid its nest.
中文: 呵,你打碎我心的盖子,把我颤栗的爱情拖到空旷的地方,把那阴暗的藏我心巢的一角永远破坏了。
更详细...
英文: An earth quake is a shaking or trembling of most.
中文: 地震就是剧烈摇动或震动。
更详细...
英文: An involuntary trembling or quivering, as from nervous agitation or weakness.
中文: 战栗不由自主地颤动或抖动,如由于神经或虚弱等原因
更详细...
英文: [NIV] Fear and trembling have beset me; horror has overwhelmed me.
中文: 5[和合]恐惧6战兢归到我身,惊恐漫过了我。
更详细...
|