以下为句子列表：
英文: Any discounted prices for selected courses shall be prominently displayed and communicated to the Students.
中文: 课程折扣价格将会告知给学生,并会明显地展示在校区内。
更详细...
英文: Arbitrage between bonds of different maturates implies that the price of a bond is the present value of the payments on the bond, discounted using current and expected short-term interest rates.
中文: 不同到期债券的套汇是该证券支付的现值，利用当期或预期短期利率折现的。
更详细...
英文: Based on the study of existing evaluation approach of commercial forestland and ecology forestland, this paper used the opportunity cost theory, sample theory, discriminant analysis theory and discounted cash flow analysis to establish the evaluation theo
中文: 摘要该文在对已有的商品性林地资源价值和公益性林地资源价值评估方法进行研究的基础上，综合运用机会成本理论、抽样和判别分析理论及收益还原理论，建立一种适用于生态公益林建设专案投资评价的林地资源价值评估模型。
更详细...
英文: Holy Cow! That is shocking news! I expected the Clips for sure! I discounted the Heat because of Shaq's age but..wow. So Mobley wasn't wanting to rekindle things.
中文: 应该是感叹词,大白牛??),真是令人震惊的消息.我希望他是真的,因为奥尼尔的年龄我不认为热火是很强的,所以,穆雷不想让事情有转变.
更详细...
英文: However, if the policy measures are not well suited, it will miss the optimal economic adjustment period, then the macroeconomic measures taken from June 30, 2004 will be greatly discounted and the prevailing pressure of inflation will become more obvious
中文: 如果政策措施不得当，将会错失一个经济最优调控时间，而一旦错过这一市场内部最优的调控时机，那么自2004年6月30日以来的宏观经济调控措施将会大打折扣，通货膨胀的趋势压力将会较为明显地持续，这将会较大的浪费经济资源，降低资金和经济要素的效率，并给未来经济较大的震荡留下隐患。
更详细...
|
