以下为句子列表:
英文: A bill to require the Secretary of the Interior to accept the conveyance of certain land, to be held in trust for the benefit of the Puyallup Indian tribe.
中文: 224要求内政部长接受特定土地转让,交付信托为普亚乐普印第安族利益之法案。
更详细...
英文: A mortgagee, consignee, or other person having an interest in the subject-matter insured may insure on behalf and for the benefit of other persons interested as well as for his own benefit.
中文: 抵押权人、收货人或对保险标的有利益的其他人,除为了自已的利益外,得代表和为其他有利害关系的人的利益进行保险。
更详细...
英文: A trust is a fiduciary relationship in which one person is the holder of the title to property subject to equitable obligation to keep or use the property for the benefit of another.
中文: 信托是一种信赖关系,拥有财产权的人负有为他人利益而管理或处分该财产的衡平法义务。
更详细...
英文: All the donations are for the benefit of the disabled children.
中文: 所有的捐款都是为了帮助残疾儿童。
更详细...
英文: Any corporations must liquidate before the termination of its corporative qualification for the benefit of the creditors and the society, but the liquidation is often blocked in real.
中文: 摘要公司在其法人资格终止前必须依法进行清算以保护公司债权人利益和社会整体利益,然而实际生活中却大量存在清算遇有障碍无法开展的状况。
更详细...
|