以下为句子列表:
英文: 4 Although at present we have no way of knowing for sure whether or not human languages can be traced back to the same root, they all go back to the dim uncertainty of prehistory.
中文: 4尽管目前我们还无确定人类的语言是否同宗同源,但是它们都可追溯到朦胧的史前时期。
更详细...
英文: An executive at a European trading company based in Shanghai said: “We cannot say anything for sure without seeing details about the shipments, but it certainly looks like a way of deflecting some of the attention away from China and its own quality probl
中文: 某欧洲贸易公司驻上海的一位高管表示:“没有看到关于这些货物的细节,我们说什么都没有把握,但显然,这看起来像是要引开人们对中国及其自身质量问题的关注。”
更详细...
英文: And for sure the economy will slow if interest rates rise.
中文: 如果利率升高,经济增长无疑会放缓。
更详细...
英文: “One thing is for sure, and that is Behrami will not be leaving the Stadio Olimpico until June,” hit back Biancocelesti chief Lotito (pictured).
中文: “有一件事可以肯定,贝赫拉米在明年六月之前不会离开奥林匹克球场,”俱乐部主席洛蒂托惠及道。
更详细...
英文: “You arm could go numb, you might have sever muscle stress and paralysis and have to go to hospital for sure!”. Ventured another student and all the students laughed.
中文: “你的胳膊会开始变得麻木,你可能会严重肌肉拉伤,麻痹,最后不得不去医院。”,一个学生冒出来说,其他的学生都笑起来。
更详细...
|