以下为句子列表：
英文: Fourth-quarter expenses in investment banking jumped by 32 per cent, while operating income rose by only 22 per cent, prompting a slight drop in pretax income to SFr1.36bn ($1.1bn) year on year.
中文: 瑞银集团第四季度在投行领域的支出大幅增长32%，而运营收益仅增长22%，导致税前收益小幅下降至13.6亿瑞士法郎（合11亿美元），低于上年同期水平。
更详细...
英文: Net non-operating income is the balance of non-operating income which have no direct relevance with the production and operation of an enterprise after deducting non-operating expenses.
中文: 营业外收支净额是指与企业生产经营没有直接关系的各种营业外收入减营业外支出后的余额。
更详细...
英文: Operating Income - Operating Earnings before interest and taxes have been deducted. It is generally greater than net income.
中文: 营业收入–是指扣除贷款利息和税之前的营运所得。通常大于净收入。
更详细...
英文: Specifically, a new entry decision model will be developed based on the assumption that operating income growth follows geometric Brownian motion.
中文: 本研究假设营收服从几何布朗运动下，发展崭新的进入决策模式，以作为国外投资者进入与退出台湾温泉观光事业之策略选择的参考。
更详细...
英文: The committee said that a survey of 18 U.S. producers combining for 2002 sales of almost $1 billion in domestic bedroom furniture, saw their domestic shipments fall 21%, sales drop 20% and operating income plunge 47% from 2000 to 2002.
中文: 委员会报告，对18家生产商联盟的调查，他们在2002年国内床组家具的销售额为10亿美元，但他们的国内货值下降了21%，销售下降了20%，从2000年到2002年，营业收入下降了47%。
更详细...
|
