以下为句子列表：
英文: A new pattern of the river pollution control should be established that many branches were cooperated in management and people participated in extensively by perfection of existing management style and annovation of the management system.
中文: 完善现有的管理模式，实现管理制度的创新，形成多部门协作管理、广大民众广泛参与的社会化河流污染综合整治管理新模式。
更详细...
英文: Combined with the new theories, ideas and technologies which dealing with the water pollution, countermeasures are brought forward for river pollution control and remediation in the secondary streams of the Three Gorges reservoir.
中文: 并结合国内外治理河流的新观念、新技术、新思路，提出了三峡库区次级河流的整治对策。
更详细...
英文: Our technical team involved in the project includes municipal sewage treatment projects: petro-chemical, paper mill, printing inks dye, fine chemicals, pharmaceutical projects, as well as for river pollution treatment projects.
中文: 我们的技术团队参与的项目包括：在德国、欧洲、及中国的市政污水处理项目、垃圾渗滤项目、石油化工项目、精细化工项目、油墨/印染项目、造纸项目、制药项目、河流污染治理项目。
更详细...
英文: The pollution situation of Si Dao Sha river and impact on environment were summarized, and control targets of Si Dao Sha river pollution were put forward.
中文: 摘要本文对四道沙河污染状况及其对环境的影响进行了概述，并提出四道沙河水污染的控制目标。
更详细...
英文: Through comprehensive analysis of monitoring results of water quality of Huang River, Da Hei river system and Hui river system over ten years, the change tendency is exposed, and the problems in each river pollution section which are urgent to be resolved
中文: 摘要对黄河（过境）、大黑河水系及浑河水系十年水质检测结果进行综合分析，揭示其变化趋势，并针对各河流污染断面提出急需解决的问题。
更详细...
|
