以下为句子列表：
英文: Nippon Steel and Posco said they would jointly study the market conditions and co-operate closely in negotiating the annual iron ore talks, which are expected to start this month.
中文: 新日铁和浦项制铁表示，它们将共同研究市场环境，并在年度铁矿石价格谈判中密切合作。2007年铁矿石价格谈判预计将于本月启动。
更详细...
英文: Nippon Steel, Asia's leading steelmaker, is Posco's strategic partner through cross-shareholdings. Posco has a 2.2 per cent stake in Nippon Steel and the Japanese steelmaker has 3.32 per cent of Posco.
中文: 亚洲领先钢铁制造商新日铁通过交叉持股成为浦项制铁的战略伙伴。浦项制铁持有新日铁2.2%的股权，而新日铁在浦项制铁的持股比例为3.32%。
更详细...
英文: Posco and Nippon Steel announced measures in October to spend about $460m to raise their stakes in each other by 2 per cent and to supply semi-finished products to each other at times of plant repairs.
中文: 新日铁和浦项制铁今年10月份宣布，拟斥资约4.6亿美元，将交叉持股比例增加2%，并在工厂维修保养期间互相供应半成品。
更详细...
|
