以下为句子列表：
英文: A:This is only my opinion, of course, but education can stifle creativity, especially if you study things such as science or computers.
中文: 答：这当然只是我的观点，但是教育（的确）可以扼杀创造力，特别是当你学习科学或是计算机这类东西的时候。
更详细...
英文: After twenty minutes, Kevin couldn't stifle his curiosity any longer.
中文: 20分钟过去了，凯文更无法压住他强烈的好奇了。
更详细...
英文: And again, I don't see how it's possible to steer broadband providers away from a business model that – like Microsoft's – may benefit them but could stifle innovation.
中文: 再一次，我不知道怎样才能使宽带供应商远离微软那样的商业模式，可能对他们有好处但会压制创新。
更详细...
英文: But now his occasional sobs gave way to a steady, silent crying, his eyes screwed tightly shut, his fist in his mouth to stifle his sobs.
中文: 可是，这时他的断断续续的抽泣已经无法克制，变成了一种持续的、无声的哭泣。他紧闭着双目，把小拳头塞进嘴里，以控制自己的抽泣。
更详细...
英文: At 8 ℃～8 ℃ of water temperature ,the oxygen consumption rate of I. punctatus is 0 mg/g· h; the amount of oxygen consumption is 0 0 mg/individual·h, and the stifle point is 0 mg/L.
中文: 果表明 ,在水温 8.℃～ 8.℃时的斑点叉尾鱼苗的耗氧率为 0 . mg/ g·h,耗氧量为 0 .0 毫克 /尾·小时 ,窒息点为 0 . mg/L。
更详细...
|
