|
in the cradle
|
|
在婴儿时期
|
分类:
|
详细解释:
|
|
以下为句子列表:
英文: As infants smile and sleep, we are rocked in the cradle of our wayward fancies, and lulled into security by the roar of the universe around us0we quaff the cup of life with eager haste without draining it, instead of which it only overflows the more-objec
中文: 像婴儿带着微笑入睡,我们躺在用自己编织成的摇篮里,让大千世界的万籁之声催哄我们安然入梦;我们急切切,兴冲冲地畅饮生命之杯,怎么也不会饮干,反而好像永远是满满欲溢;森罗万象纷至沓来,各种欲望随之而生,使我们腾不出工夫想死亡。
更详细...
英文: What is learned in the cradle is carried to the grave.
中文: 孩提时代学到的东西,至死也不会忘却。
更详细...
英文: What is learned in the cradle lasts till the grave.
中文: 婴孩时期学到的东西,老死不会忘记。
更详细...
英文: What is learned in the cradle lasts till the tomb.
中文: 幼年时学的东西,终身受用。
更详细...
英文: What's learnt in the cradle lasts till the tomb.
中文: 小时学过的,至死不忘记。
更详细...
|
|
|
|