|
in the dark
|
|
在黑暗中, 秘密地, 不知道\n【法】 蒙在鼓里
|
分类:
|
详细解释:
|
|
以下为句子列表:
英文: A:She is still in the dark and doesn't know about it at all,for Jack is trying to keep it from her.
中文: 她还被蒙在鼓里,这件事她一点都不知道,因为杰克在尽力瞒着她。
更详细...
英文: After the heavy snowfall the groundsman was whistling in the dark when he promised that the pitch would be clear for a three o'clock kick-off.
中文: 大雪之后,球场管理员答应3点钟足球比赛之前能把球场清理干净时,他实在是在强鼓勇气。
更详细...
英文: All you have to do is tune in to hear it, for those who like to expound on what you are afraid of will win if you stay in the dark with the others.
中文: 所有你不得不做的是调准(自己)去倾听它,(倾听)那些喜欢解释你所恐惧的将会胜利,如果你和其他人呆在黑暗中的话。
更详细...
英文: And I did as I was commanded: I brought forth my baggage by day like baggage for captivity, and in the evening I dug through the wall with my hand; in the dark I brought forth the baggage; on my shoulder I took it up in their sight.
中文: 7我就照着所受的吩咐去行:白日将我的物件带出去,好像带着掳去时所用的物件;到了晚上,我用手挖通了墙;天黑的时候,就当他们眼前搭在肩头上带出去。
更详细...
英文: And again when it shall be thy wish to end this play at night , I shall melt and vanish away in the dark , or it may be in a smile of the white morning , in a coolness of purity transparent .
中文: 而且假如你愿意在夜晚结束这场游戏,我就在黑暗中,或在灿白的晨光的微笑中,在净化的清凉中,溶化消失。
更详细...
|
|
|
|