以下为句子列表：
英文: Furthermore, some researchers began to study the scale up of this technology.
中文: 此外，也有一些学者开始尝试该技术的放大性研究工作。
更详细...
英文: Mitigation values scale up or down based on the con color of your attacker.
中文: 伤害吸收率会根据评估后敌人的颜色(与敌人的等级差)来调整.
更详细...
英文: Putting stress and load testing off to the last minute is common, but it leaves you little time to do anything substantive when you discover your product doesn't scale up to more than 12 users.
中文: 将压力测试和负载测试推迟到最后一刻才进行是一种常见的情况，但是这样做的结果是，当你发现你的产品不能支持12个以上的用户时，你已经没有多少时间来采用实际的措施。
更详细...
英文: Real squash and stretch is usually some part of an object deforming differently that just a simple scale up or down.
中文: 真正的挤压和拉伸应该是角色身上各部分都有变化互相配合的结果，而不是简单的缩放比例。
更详细...
英文: The comparison among the estimate data, literature data and experimental data shows that the results of estimation are reasonable, and very important for experimental research and scale up of the process.
中文: 计算数据与文献值及试验结果比较，表明计算结果可靠，对实验室研究及工业化生产都有重要的指导意义。
更详细...
|
