以下为句子列表：
英文: Every branch in Me that does not bear fruit, He takes away; and every branch that bears fruit, He prunes it so that it may bear more fruit.
中文: 约15:2凡属我不结果子的枝子、他就剪去．凡结果子的、他就修理乾净、使枝子结果子更多。
更详细...
英文: His roots are dried below, And his branch is cut off above.
中文: 伯18:16下边、他的根本要枯乾．上边、他的枝子要剪除。
更详细...
英文: My boss liked my idea to open a branch office in Los Angeles and gave me the green light to go ahead.
中文: 这位经理说：“我的老板非常支持我在洛杉矶开一个分公司的建议。他让我按计划去办。”
更详细...
英文: No,they answered, Each road has branch roads and each branch has its forked roads. We just do not know which road to follow. So we give up.
中文: “没有”，大家回答，“路上有岔路，岔路上又有岔路。我们不知该往哪儿找，只好回来了。”
更详细...
英文: One branch of it,according to the historian of Concord, for I love to quote so good authority, rises in the south part of Hopkinton, and another from a pond and a large cedar-swamp in Westborough,and flowing between Hopkinton and Southborough, through Fra
中文: “它的一条支流”，据研究康科德河的历史学家说（我喜欢引用权威），“发源自霍普金顿的南部，另一条支流来自西区的一个池塘和一大片雪松沼泽，”它们从霍普金顿和南区的中间流过，途经弗莱明翰，然后穿过萨德伯里和韦兰（在这一段它有时被称为萨德伯里河），从南部进入康科德镇，在与发源自较遥远的北面和西面的阿萨贝斯河交汇后，从东北方向流出，然后从贝德福德与卡莱尔中间穿过，流经比勒瑞卡，最终汇入洛厄尔的梅里马克河。
更详细...
|
