以下为句子列表：
英文: 2 The right elbow is away and in front of the body, which creates leverage and speed.
中文: 右手臂与手肘要与身体分离同时也要保持在胸口的前方，这麽做可以增加挥杆速度。
更详细...
英文: A fund, usually used by wealthy individuals and institutions, which is allowed to use aggressive strategies that are unavailable to mutual funds, including selling short, leverage, program trading, swaps, arbitrage, and derivatives.
中文: 此类基金有别于共同基金，被富有的个人和机构用于实施进取型策略，包括卖空、杠杆操作、程序交易、互换交易、套利交易和衍生品交易。
更详细...
英文: A gasoline-electric car combines these two setups into one system that leverages both gas power and electric power.
中文: 油电混合车将这两种系统合而为一，在汽油动力和电力间达成槓杆平衡。
更详细...
英文: [br]1. Emerging market equities – including China, Russia, India and Brazil – [red]are plays on the leveraged US consumer[/red].
中文: 新兴市场股票－包括中国、俄罗斯、印度和巴西－是受到美国消费者杠杆作用影响的投资产品。
更详细...
英文: “Hedge funds' willingness to trade frequently, employ leverage, and invest in the more leveraged, risky areas of the credit markets magnifies their importance as a source of liquidity,” the Fitch report said.
中文: 惠誉的报告称：“对冲基金喜欢频繁交易，运用杠杆方式，以及投资于杠杆程度更高、风险更大的信贷市场领域，这些特点放大了它们作为一种流动性来源的重要性。”
更详细...
|
