以下为句子列表：
英文: This shift in attitude may be a testament to the fact that women feel liberated enough, sexually and socially, to not have to walk down the aisle , or it could be that today's cynical attitude to almost everything has minimized marriage to an outdated , o
中文: 心理学家琳达·帕帕多普洛斯博士对这项调查的结果进行了分析，她说：“对于婚姻态度的改变可能是因为女性在性和社会地位方面已获得彻底解放，因此她们觉得结婚已没什么必要；也可能是由于如今的人们无论对什么都抱着一种‘愤世嫉俗’的态度，因此结婚被‘贬’为一种过时、过于浪漫化的做法。”
更详细...
英文: While you watch the movie, it can seem ridiculously long-winded. But once it's over, its characters' miserable faces remain etched in your memory, and its cynical message lingers.
中文: 当你欣赏这部电影时，它似乎罗嗦的近乎荒谬。但是一旦影片结束，其中各个角色的悲惨面孔将铭刻在你的记忆当中，影片传达的愤世嫉俗的内容将一直在你的记忆中逗留。
更详细...
英文: A group of cynical journalists, we watched in silence.
中文: 我们这一群以冷嘲热讽见长的记者都在一旁看着，一言不发。
更详细...
英文: All the while becoming crusty and cynical or a athetic, sniveling victim.
中文: 最后你会变成一个易怒的、愤世嫉俗的或者是一个可怜兮兮的、哭哭啼啼的受害者。
更详细...
英文: All the while becoming crusty and cynical or a pathetic, snieling ictim.
中文: 最后你会变成一个易怒的、愤世嫉俗的，或者是一个可怜兮兮的、哭哭啼啼的受害者。
更详细...
|
