以下为句子列表:
英文: A Likud-Labour coalition is hard to envisage under those two men: on dealing with the Palestinians, the pair are too far apart.
中文: 因为在这两人执掌下的利库德—工党联合是难以想象的:在处理巴勒斯坦问题上,他们的分歧太大了。
更详细...
英文: Can you envisage the consequences of total nuclear war?
中文: 你能设想全面核子战争的后果吗?
更详细...
英文: Despite only moving to England over the summer, the former Rossoneri hero says he feels at home in the capital and can envisage ending his career at Stamford Bridge.
中文: 尽管这个夏天他才转会到英国来,但这位前米兰英雄声称在首都的生活让他有回家的感觉,并且考虑在斯坦福桥结束自己的职业生涯。
更详细...
英文: Future development plans envisage enhancing the program to provide a compact and stable solution, and getting down to some serious debugging shortly.
中文: 未来的开发打算,预想著增进这个程式,以提供一个简洁并且稳定的方案,并且立刻认真地处理一些严肃的调试除错〔问题〕。
更详细...
英文: “By 2010, we envisage China importing 460m tonnes of iron ore, out of a world total [for transcontinental trade] of 895m tonnes,” he says.
中文: 他表示:“我们预计,到2010年,中国的铁矿石进口量将达到4.6亿吨,而全球(跨洲贸易量)将高达8.95亿吨。”
更详细...
|