以下为句子列表：
英文: As such MJC will not accept bets on this race.
中文: 澳门赛马会在进行单边投注时将不接受该场赛事投注，敬请马迷注意。
更详细...
英文: Evidence was taken from Mr J Lau, trainer of “Crown's Master” and also from Dr B D Stewart, Head of Veterinary Regulation and International Liaison for the HKJC, Dr T S Wan, Head of the HKJC Racing Laboratory and Dr Martin Wainscott, Senior Veterinary Sur
中文: 小组听取「奖门人」之练马师刘志森、香港赛马会兽医事务主管（赛事管制及国际联络）施卓华医生、赛事化验所主管温思明博士及澳门赛马会高级兽医温志高医生之证供。
更详细...
英文: JC Studios is dedicated to the wondrous creator God Our Father, His Son Jesus Christ Our Savior, Their Holy Spirit Our Sanctifier.
中文: 主事影室是奉献给我们不可思议的天主圣父，我们的救主圣子耶稣基督，我们的净化者圣神。
更详细...
英文: MJC announces that in relation to the simulcast of the Hong Kong racemeeting on Sunday, 3 June 2007, Race 5 is an overseas race, i.e. the Yasuda Kinen.
中文: 澳门赛马会公布，有关二○○七年六月三日（星期日）转播之香港赛事，其中第五场为越洋赛事，即安田纪念赛。
更详细...
英文: The final meeting of the MJC 2006/2007 season is scheduled on Saturday, 1 September featuring the 15th Macau Race Horse Owners Association Race Day.
中文: 澳门赛马会将于二○○七年九月一日（星期六）本季度煞科日，以「澳门马主协会赛马日」作高潮压轴。
更详细...
|
