以下为句子列表：
英文: 7 The technical know-how, if not the political commitment, appears already at hand to feed the world's exploding population and so to eradicate at last the ancient scourages of malnutrition and famine.
中文: 技术上所取得的成就，如果不是政治上的承诺的话，看起来已经可以满足世界人口的爆炸式的增长的需要，从而最终消除历史遗留下来的诟病－营养不良和饥荒。
更详细...
英文: About 90 percent of the heroin sold in Britain originates in Afghanistan, and Britain is leading a drive to try to eradicate poppy cultivation there by 2013.
中文: 在英国销售的海洛因大约有百分之九十是从阿富汗来的，英国正努力在2013年之前杜绝阿富汗的罂粟种植。
更详细...
英文: After all, an adddictio to shoe shopping-or to fashion shopping of any kind-marks one out as shallow and overly concerned with the appearance of our extremities, when really we should be coming up with a master plan to eradicate world poverty, solve globa
中文: 毕竟,穿上鞋子购物-或者形成任何类型的购物-标志一在外当做水浅的地方和过度地以我们的极端的外表有关,当真的我们应该提出一个综合计划为帮助根除世界贫穷,解决全球的冲突而且找治疗的时候。
更详细...
英文: Aiming at this kind of transformation, it high time for the public security organs to change its old police-based control conception and build a new police-society pattern to eradicate under-society organization's economic basis together.
中文: 针对这一变化，应改变以往打击有组织犯罪以公安本位的防控观念，构建公安－社会双本位的控制模式，共同揭露并铲除黑社会组织赖以生存的经济基础。
更详细...
英文: APPLICATION OF NUCLEAR INSECT STERILE TECHNIQUE TO ERADICATE TSETSE FLY ( Glossina austeni Newstead ) ON ZANZIBAR, TANZANIA
中文: 应用核不育技术根治桑给巴尔采采蝇
更详细...
|
