以下为句子列表：
英文: Choosing the things that most represent England has really got the nation‘s creative juices going,said Jerry Doyle, managing director of the Ico project.
中文: 标志物甄选活动总负责人杰里·道尔说：“实际上，选出最能代表英国的标志物使英国的民族创造力得到了延续。”
更详细...
英文: If the statutory agents try to shift responsibility as agents ad litem upon one another, the people's court shall appoint one of them to represent the person in litigation.
中文: 法定代理人之间互相推诿代理责任的，由人民法院指定其中一人代为诉讼。
更详细...
英文: By a comparison of sorts, some 1.8 billion shares, or $87.2 billion, are traded on average on the New York Stock Exchange, the world's biggest stock market, every day, although those shares, unlike derivatives, represent direct ownership stakes.
中文: 通过各类比较，平均每日有18亿股票或872亿在最大的交易市场－纽约股票交易所进行交易，尽管这些股票不像衍生品可以直接代表股票所有。
更详细...
英文: By printing stamp colorfully, add various kinds of materials to mix and put up, represent vigor and sexy glamour.
中文: 以多彩印花，加上各种材质混搭，展现活力与性感魅力。
更详细...
英文: At satiation, the energy budget was: 00 C=. F+ .U+ .7R+0.7G, where C, F, U, R, G represent food consumption, faecal production, nitrogen excretion, metabolism and growth, respectively.
中文: 最大摄食水平下的能量收支式为 : 0 0C = . F + . U + .7R + 0 .7G ,式中 ,C为食物能 ,F为粪便能 ,U为排泄能 ,R为代谢能 ,G为生长能。
更详细...
|
