以下为句子列表：
英文: A beneficiary can in no case avail itself of the contractual relationships existing between banks or between the applicant and the issuing bank.
中文: 受益人在任何情况下，不得利用银行之间或申请人与开证行之间的契约关系。
更详细...
英文: And I gave my heart to seek and search out by wisdom concerning all things that are done under heaven: this sore travail hath God given to the sons of man to be exercised therewith.
中文: 传1:13我专心用智慧寻求查究天下所作的一切事、乃知神叫世人所经练的、是极重的劳苦。
更详细...
英文: Better is an handful with quietness, than both the hands full with travail and vexation of spirit.
中文: 6满了一把，得享安静，强如满了两把，劳碌捕风。
更详细...
英文: But what can a virgin know of the sorrows and travail of mankind?
中文: 但处女如何能懂得人世的悲痛辛劳？
更详细...
英文: “If someone had just come to me and said they had been diagnosed with depression, I would really want them to know that there is a way out, that they can be helped, they can get better, that they should avail themselves to all of the options of treatment
中文: 如果某人告诉你他/她已被诊断为抑郁症，我会努力让她/他相信总有办法的--他们会得到帮助，他们会有好转，尝试各种治疗将对他们有益，包括各种疗法、大量的练习，改善饮食，得到周围的支持，然后，就是坚持。
更详细...
|
