以下为句子列表：
英文: Captain von Stephanitz worked tirelessly to improve the breed, and to look for other ways the German Shepherd could be useful to mankind.
中文: [范·斯迪芬尼茨上校为了优化（德牧）品种不知疲倦的工作着，同时也不断开发德牧对于人类新的功用。
更详细...
英文: It was soon obvious that the little German shepherd crossbreed would be a large dog --, too large to continue sharing a doghouse with Tex and the yellow cat.
中文: 没多久就看得出这只小德国杂种牧羊狗会长成一条大狗，大到不能再和特克斯及黄猫同享一间狗屋。
更详细...
英文: Note: This is by no means intended as an extensive history of the breed, but rather an overview of how the German Shepherd Dog as we know it today came into existence.
中文: [注意：本文的目的不再于研究这个品种悠久的历史演变，只是概括描述德国牧羊犬是怎样演变成今天这样一种知名品种。
更详细...
英文: The Army finally recognized the usefulness of German Shepherd Dogs during the First World War.
中文: （特别是德国）军方在第一次世界大战期间认可了德牧的功用。
更详细...
英文: The people became enthusiastic about genetics and tried to improve the breed and they began to mix native Caucasians with the German Shepherd and Great Dane.
中文: 人们对于基因变得异乎热衷，他们开始混合本土高加索和德国牧羊犬以及大丹犬的血统以期改良犬的品质。
更详细...
|
