以下为句子列表：
英文: 1 Wages of Party B shall be payable in respect of every day from the date of departure from Guangzhou until the date of departure from Germany.
中文: 人员的工资应按每天计算，从离开广州之日起计，直到离开德国之日截止。
更详细...
英文: 2 The rental payment is payable on the day of every month.
中文: 租金必须在每月的第日前支付。
更详细...
英文: 3 Party B shall during the term pay all property management fee at RMB15.00/sm/month of the leased unit and deposit required to be payable to ShiDu Mansion Property Management Office.
中文: 乙方在租赁期间须缴纳其房屋的物业管理费和保证金，物业管理费为每月每平方米人民币15元正。
更详细...
英文: [Article 44] Upon discovery of a short-or non-payment of Customs duty on import or export goods, or inbound or outbound articles after their release, the Customs shall collect the money payable from the obligatory duty payer within 1 year of the previous
中文: 第四十四条进出口货物、进出境物品放行后，海关发现少征或者漏征税款，应当自缴纳税款或者货物、物品放行之日起一年内，向纳税义务人补征。
更详细...
英文: 【Cheques should be made payable to “Life &Marriage Enrichment Ltd.” and sent to Block F, 6/F, Ka Ming Court, 688-690 Castle Peak Road, Kowloon, Hong Kong.
中文: 【支票抬头请写「生命与婚姻启迪培训有限公司」，并寄到香港九龙青山道688-690号嘉名大厦6字楼F座。】
更详细...
|
