以下为句子列表：
英文: Although consumer prices are rising only modestly, there are signs of faster increases in the prices of industrial goods and assets.
中文: 虽然消费品价格只是有限地上涨，但工业产品和资产价格已经出现了更快增长的苗头。
更详细...
英文: Consumer prices rose 2.2 percent in the 12 months that ended in May, according to a Commerce Department price index released yesterday.
中文: 根据美国商务部昨天公布的价格指数，到5月底，消费价格在12个月内增长了2.2%。
更详细...
英文: It is estimated that in 2007 the GDP growth rate will be 9.6%~10% and the consumer prices will rise 1.2%~1.5%.
中文: 初步预测，2007年经济增长率将在9.6%~10%之间，居民消费价格涨幅将在1.2%~1.5%之间。
更详细...
英文: Luanda, Angola, 14 Dec – Consumer prices in the Angolan capital of Luanda rose 18.98 percent between November 2004 and November 2005, Angola's National Statistic Institute (INE) said Tuesday.
中文: 安哥拉罗安达12月14日电－安哥拉国家统计局(INE)周二称，2004年11月到2005年11月间，安首都罗安达的物价上涨18.98%。
更详细...
英文: Minutes of the bank's board meeting earlier this month show members expect year-on-year changes in consumer prices to be zero or to rise slightly at the end of the year.
中文: 日本央行理事会本月早些时候会议的记录表明，理事们预计，到今年年底，日本的消费物价年度同比变动将为零或小幅上扬。
更详细...
|
