以下为句子列表:
英文: [Palm tree remains] were found in the basin where our work was [completed] in Colorado and Wyoming,Lowenstein continued. That would project Florida-like climates well up into Canada.
中文: “我们在科罗拉多州和怀俄明州的盆地工作[结束时]发现了[棕榈树的残骸]。”洛温斯坦继续说,“可以推断类似佛罗里达的气候会延伸至加拿大。”
更详细...
英文: [KJV] And he carved all the walls of the house round about with carved figures of cherubims and palm trees and open flowers, within and without.
中文: 内殿和外殿周围的墙壁上,他都刻上基路伯、棕树和初开的花朵的雕刻。
更详细...
英文: [KJV] And the south, and the plain of the valley of Jericho, the city of palm trees, unto Zoar.
中文: 南地和那平原,就是棕树城耶利哥的盆地,直到琐珥,都指给他看。
更详细...
英文: “The wave was black, with an edge of white at the top, and as high as those palm trees,” they recall, pointing to trees about ten times their height.
中文: “巨浪是黑色的,顶上有一道白色的边,和那些棕榈树一样高”他们指着一些十倍于他们身高的棕榈树回忆到。
更详细...
英文: “fresh carved cedar, mimicking a glade/Of palm and plaintain” (John Keats).
中文: “新刻的雪松,好似平地/棕榈又好似平原”(约翰·济慈)。
更详细...
|