以下为句子列表：
英文: Schizophrenia poses a huge burden on society,said Zhou. Patients' uncooperative attitudes towards drug-taking increase the chances of a relapse.
中文: “精神分裂症给社会造成巨大负担，”周说。“患者们对服药采取的不合作态度增加了复发的机会。”
更详细...
英文: 10 October, China Telecom and the State Administration of Meteorology signed in Beijing the Memorandum of Strategic Cooperation, formally establishing strategic cooperative and partner relations between the two parties.
中文: 10月10日中国电信与中国气象局在北京正式签署全面战略合作备忘录，双方正式结成战略合作伙伴关系。
更详细...
英文: 15 December, China Telecom and General Electric (China) Co., Ltd. signed the Memorandum of All-aspect Cooperation, symbolizing the establishment of all-aspect cooperative relationship and partnership between the two parties.
中文: 12月15日中国电信与通用电气（中国）有限公司签署全面合作备忘录，标志着双方全面合作伙伴关系的正式建立。
更详细...
英文: 22 March, China Telecom and China Petrochemical Group signed the Strategic Cooperative Agreement.
中文: 3月22日中国电信与中国石化签订战略合作协议。
更详细...
英文: 5 March, the State Information Center, China Telecom, China Telecom System Integration Co., Ltd and other corresponding cooperative partners signed the Cooperative Agreement on the Transform Project of the Vertical Video Conferencing System of the Nationa
中文: 3月5日国家信息中心和中国电信及相关合作伙伴在北京签署全国计划系统纵向网视频会议系统改造工程项目合作协议。
更详细...
|
