以下为句子列表：
英文: Africa's relatively healthy economic growth of recent years begets factories and shopping centres—and power cuts galore.
中文: 非洲国家中近年来相对健康的经济增长招致了一些工厂与购物中心的建立—而断电情况也出现频繁。
更详细...
英文: First, some of the business restructuring of recent years may have been ineptly done.
中文: 一种解释是近年来所进行的公司重组也许并未奏效。
更详细...
英文: Her comparatively good movie of recent years is [July Rhapsody].
中文: 近年，成绩较好的只有《男人四十》。
更详细...
英文: The boom of recent years in mergers, acquisitions and leveraged buy-outs has been driving this growth in high-yield debt markets.
中文: 由于最近几年并购和借贷试收购交易的蓬勃发展，高收益率债券市场得到了壮大。
更详细...
英文: The fund suggests the low volatility of recent years may be owing to greater economic stability, improved central-bank credibility or the better dispersion of risks around the financial system.
中文: 基金组织认为近几年的市场低波动率可能得益于更为稳定的经济状况，央行可信度的提高或者金融体系风险的更好的分散。
更详细...
|
