以下为句子列表：
英文: It was an incredible triumph”, explained Simeone, still yet to pick up his Coaching certificate but capable of getting Lavolpe sacked, “I'd like to soak up the sensation right now but I know that some time I'll be coaching in Europe and I'll convinced tha
中文: 这是一场难以置信的胜利,西蒙尼说,虽然仍然没有获得教练证书,但他的能力已经得到了充分的证明.我希望将此刻的感情珍藏起来,但是我知道,在未来,我会去欧洲执教.我确信我迟早会做在拉齐奥的教练席上,这名前拉齐奥偶像说.
更详细...
英文: A combination of red and black cloths sandwiching a thick layer of cotton wool to soak up the black magic water. Together with flowers and a pail of water.
中文: 红与黑布中间夹一块厚的白棉布，是用来吸取死尸水的工具。另外还准备了一些花和清洗降头的水。
更详细...
英文: And of course there are the Pyramids and the Sphinx just outside Cairo, in Giza. Cairo is also a great place to shop and soak up some Islamic culture.
中文: 当然还有金字塔和斯芬克司狮身人面像就坐落在开罗城外，在吉萨。开罗也是个购物的好去处，同时它还吸收了一些伊斯兰文化。
更详细...
英文: Earlier in the week, it also set rules for planting forests to soak up gases blamed for climate change.
中文: 本周早些时候，大会还就培育树林以吸收导致气候变化的温室气体制定了条款。
更详细...
英文: Film can be manipulated to soak up even more of a scene's tonal extremes.
中文: 透过显影可以操纵底片的色调，甚至超过景色所能呈现的色调极限。
更详细...
|
