|
Film Company Boss: The company has a car, so you don't need to take cab. We also have a driver.
|
|
|
电影公司老板：公司有汽车，您出去不用要车钱，开车的人也有。 |
|
Film Company Boss: Yeah, Yeah, Yeah. Don't say anymore. To say more might embarrass me.
|
|
|
电影公司的老板：是是是您不要再说了。再说下去就不好听了。 |
|
Film Critics Circle chairman Andrew Johnston, of Radar Magazine, said there had been a slew of close contests.
|
|
|
纽约电影协会主席,雷达杂志主编安德鲁觉得在一些评选确实会有重复的地方。 |
|
Film Srength Ability of a film of lubricants to resist rupture rupture due to load ,speed and temperature.
|
|
|
油膜强度润滑油油膜抵抗因负荷、速度和温度而造成破裂的能力。 |
|
Film Strength Ability of a film of lubricants to resist rupture due to load．Speed and temperature.
|
|
|
油膜强度润滑油油膜抵抗因负荷、速度和温度而造成破裂的能力。 |
|
Film can be manipulated to soak up even more of a scene's tonal extremes.
|
|
|
透过显影可以操纵底片的色调，甚至超过景色所能呈现的色调极限。 |
|
Film directors are sometimes frustrated actors.
|
|
|
电影导演有时是不得志的演员。 |
|
Film editors used to splice reels of film together to make a whole movie.
|
|
|
以前的电影剪辑人员是将几卷影片接合成一部电影。 |
|
Film flatness — is the pressure-plate doing its job properly?
|
|
|
胶卷平度－相机的压力盘（压住胶卷的那个小长方形盘）正常工作吗？ |
|
Film forming, suspension performance and bond strength of the coating were investigated experimentally.
|
|
|
结果表明，该方法是开发研究新涂料配方的有效方法。 |
|
Film has traditionally been a good business and a bad investment.
|
|
|
一直以来，电影都具有不错的商业价值，但投资收益却比较差。 |
