以下为句子列表：
英文: 11 July 2007 - US apparel imports from China surged in the first half this year in a large number of categories, according to preliminary data in volume terms.
中文: 2007年7月11日---据初步资料显示，以量计，美国今年上半年从中国进口的服装激增，类别众多。
更详细...
英文: 12 July 2007 - China continued gaining shares on the US import market for home textiles in the first half this year.
中文: 2007年7月12日---上半年中国在美国家用纺织品进口市场继续取得份额。
更详细...
英文: “Our first half performance was excellent until we gave away the ball just before the break, making all that hard work in vain,” said Guidolin.
中文: 我们上半场直至临近中场结束前的表现是出色的,但所有的努力都化为乌有,圭多林说.
更详细...
英文: “The team confidence is fine. As everybody saw in the first half against Tottenham, we had bounced back from the set-back against Barcelona and just got on with it.
中文: “队伍的自信挺不错。因为大家都看见在对托特纳姆的上半场比赛中，我们从对巴萨的阴影中恢复过来并延续下去。”
更详细...
英文: “We wasted two or three good chances in the first half that a fit Stefano Mauri would have buried,” explained Coach Delio Rossi after the game.
中文: 我们在上半场浪费了两三个好机会,毛里本可击败他们.罗西赛后总结到.
更详细...
|
