以下为句子列表：
英文: Chain and Exchange LawMorgan is in the field of genetics of a large contribution, and the separation of Mendelian law a free combination law, known as the Three Laws of Genetics.
中文: “连锁与互换定律”是摩尔根在遗传学领域的一大贡献，它和孟德尔的分离定律、自由组合定律一道，被称为遗传学三大定律。
更详细...
英文: Add to that the exceptions of half-bloods, Muggle-borns and Squibs and the temptation to analyze its hereditability in terms of Mendelian genetics becomes almost unbearable (for some of us anyway).
中文: 除此之外还有混血，麻瓜出身和哑炮，这更使运用孟德尔基因学理论分析遗传的努力变得几乎让人无法忍受（至少对于我们中间的某些人来说）。
更详细...
英文: Characters controlled by the DNA of extranuclear organelles are not inherited according to Mendelian laws and are transmitted only through the female line, since only the female gametes have an appreciable amount of cytoplasm.
中文: 由于细胞质大多来自母体所产生的配子，所以由细胞核外的细胞器的DNA所控制的遗传性状一般只随母系而遗传，也不符合孟德尔定律。
更详细...
英文: He was blacklisted in the former Soviet Union and its satellites as the founder of a “reactionary” discipline, and Mendelian genetics was declared a pseudoscience.
中文: 由于他是某个「反动」学说的创始者，因此前苏联及附庸国都将他列在黑名单上，孟德尔遗传学也被打成伪科学。
更详细...
英文: If the characteristic is governed by simple Mendelian genes, the typical monohybrid and dihybrid ratios become apparent in the F2 generation.
中文: 如果其特征取决于单一孟德尔基因，那么典型的单基因杂种和和双基因杂种的遗传比率将在子二代呈现。
更详细...
|
