|
|
once more
|
|
|
再一次
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: For thus says the Lord of hosts, 'Once more in a little while, I am going to shake the heavens and the earth, the sea also and the dry land.
中文: 该2:7我必震动万国．万国的珍宝、必都运来．〔或作万国所羡慕的必来到〕我就使这殿满了荣耀．这是万军之耶和华说的。
更详细...
英文: This is what the LORD Almighty says: 'In a little while I will once more shake the heavens and the earth, the sea and the dry land.
中文: 7我必震动万国。万国的珍宝必都运来（或作万国所羡慕的必来到），我就使这殿满了荣耀。这是万军之耶和华说的。
更详细...
英文: A crisis like this, even if it leads to a remodelled Prodi government, raises big questions once more over the ability of a humbled and disconcerted centre-left to push through the painful changes that Italy needs.
中文: 这样一个危机，就算是导致了一个重塑的普罗迪政府，它也会再次引发大问题：对于这个谦恭而不安的中左政府而言，它实在是没有能力帮助意大利度过必需的改革阵痛。
更详细...
英文: After faithful Johannes had once more given his promise to the old king about this, the latter said no more, but laid his head on his pillow and died.
中文: 当忠实的约翰再一次问老国王发誓以后，老国王安然地躺在枕头上死去了。
更详细...
英文: After resting in Sydney for a few weeks, Chichester set off once more in spite of his friends attempts to dissuade him.
中文: 在悉尼休息了几周之后，他不顾朋友们的多方劝阻，再次扬帆出航。
更详细...
|
|
|
|
|
