以下为句子列表：
英文: [ENSTR]=”The effect of putting the restored Excalibur into the stone dais was feeble and incomplete, but it proved that these are no mere bits of carved stone and forged iron.
中文: 将拼合好的王者之剑插入石祭台的效果微弱且不完全，但它起码可以证明这些东西绝不仅仅只是些刻着花纹的石头和铸出形状的铁块。
更详细...
英文: [KJV] And he carved all the walls of the house round about with carved figures of cherubims and palm trees and open flowers, within and without.
中文: 内殿和外殿周围的墙壁上，他都刻上基路伯、棕树和初开的花朵的雕刻。
更详细...
英文: [NIV] 'Of what value is an idol, since a man has carved it?
中文: 18[和合]雕刻的偶20像，人将它刻出来，有什么益处呢?
更详细...
英文: “Was it [ornament] done with enjoyment—was the carver happy while he was about it?” (John Ruskin).
中文: “是带着快乐完成的吗——雕刻工在做工的时候快乐吗?”（约翰·拉斯金）。
更详细...
英文: “fresh carved cedar, mimicking a glade/Of palm and plaintain” (John Keats).
中文: “新刻的雪松，好似平地/棕榈又好似平原”（约翰·济慈）。
更详细...
|
