以下为句子列表:
英文: Finally, after nearly a month of hard labor, the portage was complete.
中文: 最后,辛苦将近一个月后,运输工作终告完成。
更详细...
英文: Generally speaking, the achievements are focused on the following four aspects: firstly, the analysis of the current status of reportage composition; secondly, the consideration of establishing the independent utterance patterns and theoretical system; th
中文: 归纳起来,本次年会的成果集中体现在以下四个方面:一是对于当前报告文学创作现状的分析;二是对于创建报告文学独立的话语方式及理论体系的思考;三是关于报告文学边缘化与中心化问题的论争;四是对于报告文学在构建和谐社会过程中责任承担的期待。
更详细...
英文: Her everyday reportage seems to consists of joyful epiphanies followed by periods of self-doubt and isolation.
中文: 她每一天的记录都似乎包含了由自我怀疑和孤立所形成的欢欣。
更详细...
英文: Once you have explained the intended effect of the occasion, see whether this effect was in fact achieved by examining reportage and commentary.
中文: 当你解释了事件的预期效果,就要通过查看报道和评论,看看事实上是否取得了这个效果。
更详细...
英文: One of the “oriental sword”series ,including 18 pieces of reportage literature.
中文: “东方剑书系”中的一部,是纪实文学集,由18篇作品组成。
更详细...
|