英汉双语例句-生物医药大词典

Once you have explained the intended effect of the occasion, see whether this effect was in fact achieved by examining reportage and commentary.

中文意思：
当你解释了事件的预期效果，就要通过查看报道和评论，看看事实上是否取得了这个效果。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Once you have created variables, you will want to be able to see and to use the values they are holding on to.			当你创建了一个变量，你也许想知道这个变量现在等于多少。
	Once you have customised your appearance, decide what starting skills your character will specialise in.			一旦你选择完了自定义角色的外貌，你就要决定这个角色所擅长的技能。
	Once you have downloaded it, the Einstein@Home scheduler should send you a number of workunits for that file, so you won't need to download another file for some time.			当您下载它以后，调度程序会给你发送几个工作包，所以你在一段时间内不需要再下载另一个文件。
	Once you have equipped these items in your Ranged and Ammo slots, sneak up on a ferocious fiend and snap away.			当把这些东西(相机和底片)装备在你的远程武器和弹药栏位上以后,小心地拍下凶狠的魔物(怪物?敌人?)的快照.
	Once you have everything outlined, select the inverse then clear out all the unwanted sections.			当你有一切介绍,评选出明显的逆则全部废弃路段.
	Once you have explained the intended effect of the occasion, see whether this effect was in fact achieved by examining reportage and commentary.			当你解释了事件的预期效果，就要通过查看报道和评论，看看事实上是否取得了这个效果。
	Once you have extracted the resource, you have two choices: Either you sell it on the spot, or you rent a cart in order to carry it to the closest city or mana fountain, which will give you more SXP.			如果你采集到了资源,你可以有二个选择:你可以在摆摊出售它或者你租用一辆手推车将它携带到最近的城市或魔法泉,这将会给你较多的SXP。
	Once you have filled your shopping cart, It is time to proceed to checkout.			一旦你已经装满你的购物车，现在是该前进到清单的时候。
	Once you have made a firm decision that you want to learn another language, you need to devise a system through which to learn the target language.			学习外语的决定一旦坚定了之后，接下来要做的就是要找到一个能使你学好你想学的目标语言的体系或系统。
	Once you have made the payment and paid， the Western Union Agent will issue a unique transaction identification number known as Money Transfer Control Number (MTCN). This is your confirmation.			在您付款后，西方联盟代理将提供给您专用的业务交易识别码，也就是货币转帐与管制号（MTCN）。这是要经过您确认的。
	Once you have obtained both Deterrence and Counterattack, go back and finish up your Improved Mongoose Bite.			在这二者都开启后，再回去完成强化猫噬。