以下为句子列表：
英文: A municipal borough of south-central England southwest of London. The capital of the Anglo-Saxon kingdom of Wessex, it was an important center of learning that attracted many religious scholars after the Norman Conquest(1066). Population, 32,100.
中文: 温彻斯特区英格兰中南部一自治区，位于伦敦西南。是盎格鲁－撒克逊时期西撒克斯王国的首府。在诺曼征服（1066年）以后，成为一个吸引了众多宗教学者的重要学术中心。人口32，100
更详细...
英文: After a holiday in America, Mr Sarkozy was this week keen to display his determination to bring about another tricky rapprochement: between French business and the Anglo-Saxon model of global capitalism.
中文: 结束在美国的休假后，本周萨尔科齐先生热切地希望展示他的坚强决心，为修复法国商业机构与盎格鲁——萨克逊式的全球化的棘手关系的决心。
更详细...
英文: Although dominated by white, Anglo-Saxon sociocultural patterns，American culture is in fact a tapestry woven of diverse and African traditions as well as those of European origin.
中文: 虽然是白人盎格鲁撒克逊人的社会文化模式占主导，可美国文化其实还是融入了非洲的传统和欧洲人起源的多元文化。
更详细...
英文: An English system of land tenure from Anglo-Saxon times to1926 that provided for the equal division of land among all qualified heirs.
中文: 财产保有权一种英国的土地保有制度，始于盎格鲁－撒克逊时期，废于1926年，即把其土地平均分配给有资格的继承人
更详细...
英文: Anglo-Saxon England perished with Harold's death. William was crowned king of England in Westminster Abbey by the Archbishop of York.
中文: 随着哈罗德德死亡，安各鲁撒克逊人的英国消失了，在威斯敏斯特大教堂，约克大主教加冕威廉为英格兰国王。
更详细...
|
