以下为句子列表：
英文: According to her, the only people who know how to behave towards each other are - oddly enough - those who areshavingsan office affair but do not want their colleagues to find out.
中文: 她认为，唯一自觉对他人举止文明的，是那些有办公室恋情、却不希望同事们发现的人。
更详细...
英文: After a long courtship, the oddly matched couple have just returned from their honeymoon in the Indian resort of Goa.
中文: 经历了一段爱情长跑后，这对奇特的恋人终成眷属，日前他们刚从印度旅游胜地果阿度蜜月归来。
更详细...
英文: And his studio, oddly named MAD, has participated in many competitions with a number of original projects, most of which went way too bold and edgy to convince the people with their feasibility and failed to win out.
中文: 他的事务所取名为“MAD”，寓意“疯狂”，参与过很多城市的设计竞赛，许多因方案的大胆新奇而没人相信这些建筑能盖起来。
更详细...
英文: As we settled back in our rooms the doorbell rang again in an oddly hollow ring.
中文: 但我们回到卧室后，门铃又发出了一种奇怪的空洞的声音。
更详细...
英文: At other times in his speech, however, Mr. Harper seemed to strike an oddly discordant note to the serious urban issues facing the UN conference.
中文: 然而在哈帕先生的演讲中，在涉及联合国城市论坛所正面临的严重城市问题时，他似乎弹奏出了一些不协调的音调。
更详细...
|
