|
As we said, we require payment by L/C.
|
|
|
我已经说过了，我们要求以信用证付款。 |
|
As we saw in Figure 11.7, when an HF Signal flows in a PC track running over a ground plane the arrangement functions as a microstrip transmission line and the majority of the return current flows in the ground plane underneath the line.
|
|
|
如图11.7，高频信号伴行地线传输时，可以将其视为“微带线”，这时大部分返回电流都会从信号线下方的地线流过。 |
|
As we saw when we examined the Puritan view of work, since God created the material world, it is good.
|
|
|
既然神创造了物质世界，我们可以评论清教徒的工作观念是正确的。 |
|
As we see about, the time and condition of death can be changed, but once the victim's name has been written, the individual's death can never be avoided.
|
|
|
虽然时间和死亡的状况可以依照上述那样更改，但被写上名字的人类的死亡，是无论甚麽手段也不可取消。 |
|
As we set up ourselves as a design house, we open a lot of molds in Stainless Steel, Wood, Aluminum, Steelwire and Polyresin,etc. to combine with our Acrylic items, it makes our products in every extensive range with unique design.
|
|
|
现又扩大到大陆东莞投资设厂为爱比耳塑胶有限公司，同时在工厂内另设有国际采购部，负责在大陆寻找供应商及采购产品。 |
|
As we settled back in our rooms the doorbell rang again in an oddly hollow ring.
|
|
|
但我们回到卧室后，门铃又发出了一种奇怪的空洞的声音。 |
|
As we share the importance of the Peace Centers and our commitment to Peace -- this list surely will grow.
|
|
|
如同让我们分享了和平中心和我们对和平的承诺的重要性—这个目录肯定会增长。 |
|
As we stood at the top of the mountain, a beautiful panorama spread out before us.
|
|
|
我们登上山顶时，一幅美丽的景色展现在我们的面前。 |
|
As we stood in formation at the Air Station, our Flight Instructor said, All right! All you dummies fall out.
|
|
|
当我们在机场站好编队的时候，我们的飞行指导员说：“好吧！解散吧笨蛋们！” |
|
As we study this system, we can expatiate upon Xu Dishan's text.
|
|
|
当我们尝试着揭示许地山基督神学思想的架构时，也同时完成了对许地山文本的深层阐释。 |
|
As we take this bread and wine, let us resolve to try to apply his example to ourselves.
|
|
|
当我们用这些饼和酒，让我们试图做他所做的事。 |
