以下为句子列表：
英文: And another oddball is Bill, especially when it comes to food. Can you believe it, he even puts catchup on his ice cream. Talk about oddballs!
中文: 这句话的意思是：“另外一个很怪的人是比尔，特别是在吃东西方面。你信不信，他吃冰淇淋的时候竟然还要加蕃茄酱。真是什么怪人都有！”
更详细...
英文: And another oddball is Bill, especially when it comes to food. Can you believe it, he even puts catchup on his ice cream. Talk about oddballs!
中文: 另外一个很怪的人是比尔，特别是在吃东西方面。你信不信，他吃冰淇淋的时候竟然还要加蕃茄酱。真是什么怪人都有！
更详细...
英文: But as fate would have it, he has run into one Wang Xiao-Ye, an oddball and pain-in-the-butt who even dares to engage in swearing matches with his US superiors.
中文: 但他偏偏碰到了王晓野，一个令其头痛的异数，一个与美国上司都敢破口对骂的家伙。
更详细...
英文: But the Chinese net nannies are mostly focused on political content, and the methods for tracking suspicious content rarely pick up on the weirder websites, leaving room for oddball phenomena such as Little Fatty.
中文: 不过中国的互联网保姆通常都是把注意力放在政治内容上，追踪可疑内容的方法很少会选择那些怪诞的站点，这就给了古怪现象一个发展空间，比如小胖就是。
更详细...
英文: Michael Mumford, a psychology professor at the University of Oklahoma who specializes in talent assessment, said that this sort of test was effective, but he cautioned that companies should not rely on oddball factors, even if they seemed to correlate to
中文: 俄克拉荷马大学的心理学教授迈克专门研究如何寻觅合适人才，他指出此类测验是有效的，但是也警告说公司不能依赖不常用的衡量标准，虽然看起来同优秀业绩有关。
更详细...
|
