以下为句子列表：
英文: 12 The aging of the population will obstruct the development of our national economy, and threaten the sound development of our health care system, retirement system and other welfare and benefits systems.
中文: 12人口老龄化将影响我国的经济发展，威胁我国的保健制度、退休制度以及其他一些福利制度的健康发展。
更详细...
英文: A clinic, hospital, or health care facility that treats various types of diseases and injuries.
中文: 综合性医院，多科联合诊所治疗各种类型的疾病和创伤的诊所、医院或保健设施
更详细...
英文: “Obesity in middle age increases the risk of future dementia,” said Dr Rachel Whitmer, of Kaiser Permanente, a health care organization in Oakland, California.
中文: 「中年肥胖，会增加未来罹患痴呆症的风险，」加州奥克兰卫生护理机构KaiserPermanente的瑞秋.惠特莫博士说。
更详细...
英文: “When you see legislation like this that retards and restricts the aailability of diagnostics, it's just a bad long-term decision that can negatiely affect people's health,” the president of GE's health care business told the AP.
中文: “当你看到阻止和限制对病人诊断的立法时，那将是一个很坏的长期的决定，它将直接影响人们的健康“，GE公司卫生保健业务的总裁告诉AP部门说。
更详细...
英文: （The term complementary and alternative medicine(CAM) encompasses a wide array of health care practices, products, and therapies that are distinct from practices, products, and therapies used in conventionalor allopathicmedicine.
中文: 文件中只有两处提到中医，都是和印度草医放一块的，翻译如下：“‘补充与另类医学’一词涵盖许多种医疗实践、产品和疗法，它们与‘常规’或‘对抗疗法’医学的实践、产品和疗法有显著的差异。
更详细...
|
