以下为句子列表：
英文: 25 species and 3 variations of 6 genus, about 16 percents of Zamiaceae in the family, were introduced to Xiamen Botanical Garden since 1975 to enrich the cycad diversity in China.
中文: 摘要厦门植物园自1975年至今已引种保存泽米铁科6属25种和3个变种，约占世界泽米铁科植物种类的16%，丰富了我国的苏铁目植物资源。
更详细...
英文: A practical dew point hygrometer for teaching use was introduced, which has low price and good teaching effect. Meanwhile, it enormously enrich the content of thermodynamics in the physics experiment.
中文: 摘要介绍了一种实用型教学用露点仪，其价格便宜，直观性强，在教学中取得了良好的效果，同时也极大的丰富了大学物理实验中的热力学内容。
更详细...
英文: [NIV] You care for the land and water it; you enrich it abundantly.
中文: 9[和合]你眷顾地，降下透17雨，使地大得肥美。
更详细...
英文: [To a Servingman] What lady is that, which doth enrich the hand of yonder knight?
中文: （向一仆人）搀着那位骑士的手的那位小姐是谁？
更详细...
英文: “We are expecting the All New 3rd Generation Ford Mondeo to bring Chinese consumers a different and exciting driving experience” said Nigel Harris, the General Manager of CFMA sales company:” The All New 3rd generation Ford Mondeo will not only enrich the
中文: “我们期待着全新第三代福特蒙迪欧，能为中国消费者带来与众不同的精彩驾乘体验”，长安福特马自达汽车销售公司总经理何骏杰表示：“即将上市销售的全新第三代福特蒙迪欧，不仅持续丰富了长安福特马自达汽车的产品线，而且将福特‘活得精彩’的品牌主张提升到一个新的境界。”
更详细...
|
