以下为句子列表:
英文: After the Japanese invaders established the puppet Manchuria government in Northeast China, they set up the puppet Manchuria Harmony Party to vanish the anti-Japan ideology of the Northeast people and started propagandizing the spirit of building the coun
中文: 摘要日本侵略者在我国东北炮制伪满洲国后,为泯灭东北人民反满抗日的思想意识,成立了伪满协和党,开展以伪满“建国精神”、“民族协和”为中心的思想宣传。
更详细...
英文: And while Communist representatives were hobnobbing with Chiang Kai-shek's officials in Nanking, Shanghai and Peiping, the soldiers of both sides were ripping one another apart on the fields of Manchuria and North China.
中文: 当国共双方的代表在南京、上海及北平谈判的时候,双方军队正在满洲及华北的战场上互相厮杀。
更详细...
英文: As a matter of fact, just before I had left Peiping, an American Army officer who had once been in the Communist-led areas of Manchuria voiced just this idea to me.
中文: 在我离开北平之前,有一位美国陆军军官向我发表了这种观点,他曾经去过共产党管辖的满洲地区。
更详细...
英文: As the predecessor of the puppet Manchuria Harmony Association, the puppet Harmony Party has not been given due attention to in the research cycle.
中文: 伪满协和党作为伪满协和会的前身,目前国内关于该问题的研究还不够深入和系统。
更详细...
英文: Chinese situation is deteriorating in the period from the end of 1948 to the end of 1949, Nationalist has lost whole Manchuria and the most northern China.
中文: 摘要从1948年底到1949年底,是中国局势急速恶化的一年,国民政府接连损失了整个东北以及大部分的华北地区。
更详细...
|