以下为句子列表：
英文: A golden seal with Chinese, Manchu and Tibetan, issued by the Qing government to Dalai Lama.
中文: 清政府发给达赖喇嘛的金印，篆刻有汉、满、藏三种文字。
更详细...
英文: A knife of Manchu or Mongolia.
中文: 满族或蒙古族的随身小刀。
更详细...
英文: A region of northeast China comprising the modern-day provinces of Heilongjiang, Jilin, and Liaoning. It was the homeland of the Manchu people who conquered China in the 17th century.
中文: 满洲里：中国东北部的一片区域，包括现在的黑龙江省、吉林省和辽宁省，它是17世纪统治中国的满族人的故土。
更详细...
英文: About the time Cromwell was leading army of artisans and peasants against the English Parliament, the whole area of cultivated land within the limits of the Manchu Empire was 130 million acres.
中文: 大约在克伦威尔领导工匠和农民的军队同英国国会作战的时期，清帝国疆域内的全部耕地有八亿亩，人口则有七千万，土地问题显然已到了危机关头。
更详细...
英文: According to the archives in Manchu language preserved in the First Historical Archives of China, the paper studies the source of soldiers, background, time of establishment, organizational system, livelihood and task of the Chahaer Battalion at Ili in th
中文: 摘要本文根据中国第一历史档案馆藏满文档案，对清代伊犁察哈尔营兵丁的来源、组建的背景、时间、建制、生计和承担的任务进行了阐述。
更详细...
|
