以下为句子列表：
英文: He argued with his father and has run afoul of him ever since.
中文: 他和他的父亲争辩，从此便得罪了父亲。
更详细...
英文: Her proposal runs afoul of government plans to curb expenditure on education.
中文: 她的建议和政府控制教育经费的计画相冲突。
更详细...
英文: In the past Microsoft tied its operating system and applications together by “commingling” the code (and ran afoul of antitrust authorities for doing so).
中文: 过去，微软通过把代码“混合”的方式将其开发的软件与操作系统捆绑销售（这样做与反托拉斯法规相抵触）。
更详细...
英文: The boat ran afoul of a buoy.
中文: 那艘船与浮标相撞。
更详细...
英文: The international fashion brands that ran afoul of Shanghai's quality inspectors pulled products from store shelves yesterday.
中文: 昨天，某些国际时装由于质量问题被质量检查部门从商场货架上取下来。
更详细...
|
