以下为句子列表:
英文: [Aside] I am almost afraid to stand alone here in the churchyard; yet I will adventure.
中文: (旁白)我简直不敢独自一人个站在这墓地上,可是我要硬着头皮试一下。
更详细...
英文: [KJV] How long wilt thou not depart from me, nor let me alone till I swallow down my spittle?
中文: 你到什么时候才转眼不看我,任凭我咽下唾沫呢?
更详细...
英文: [KJV] I watch, and am as a sparrow alone upon the house top.
中文: 我躺在床上警醒着,就像屋顶上孤单的麻雀。
更详细...
英文: [KJV] The lofty looks of man shall be humbled, and the haughtiness of men shall be bowed down, and the LORD alone shall be exalted in that day.
中文: 到那日,眼目高傲的人必降卑,性情骄傲的人也必俯首,唯独耶和华被高举。
更详细...
英文: [kjv] How can I myself alone bear your cumbrance, and your burden, and your strife?
中文: 但你们的麻烦,和管理你们的重任,并你们的争讼,我独自一人怎能担当得起呢?
更详细...
|