以下为句子列表：
英文: By enduring its incessant and painful prickling, the clam turns a grain of sand into a pearl.
中文: 珍珠的形成，皆因蚌能竭力忍受，沙粒不断刺激的痛苦。
更详细...
英文: Her incessant chatter finally wore me down and I decided to leave.
中文: 她喋喋不休终于使我筋疲力竭了，于是我决定走开。
更详细...
英文: I got bogged down in answering his incessant questions.
中文: 我因回答他不停的问题而陷入困境。
更详细...
英文: If there are events, actions and plots in human existence to be constructed as stories, it is because there is always interaction with multiple others, the dynamism of it consisting in our incessant act of strangification and mutual strangification.
中文: 人生之所以有事件、行动和情节可以建构成故事，是因为有我与多元他者的互动关系，其动力來自人不断外推，且相互外推。
更详细...
英文: Incessant background music makes me punch-drunk after a couple of hours.
中文: 接连听了几个小时的背景音乐，使我觉得昏昏沉沉。
更详细...
|
