以下为句子列表：
英文: A farm boy in no particular hurry allows his donkey to browse on wild poppies as they shamble along toward field work near Kairouan, a city holy to Muslims.
中文: 在凯万近郊，一个悠闲的村童徜徉在去田地的途中，任由他的驴子在野罂粟从中进食。凯万是穆斯林的圣地。
更详细...
英文: Another brandy,he said, pointing to his glass. The waiter who was in a hurry came over.
中文: 再来杯白兰地，他指着杯子说。那个着急的侍者跑了过去。
更详细...
英文: Go on, hurry up,he yelled.
中文: 接着走，快点。他喊道。
更详细...
英文: He is,they answered. He's ahead of you. Hurry now; he has just come to our town today, for the people have a sacrifice at the high place.
中文: 12女子回答说，在这里，他在你们前面。快去吧。他今日正到城里，因为今日百姓要在丘坛献祭。
更详细...
英文: I don't have one,he said, growing very irritated, and maybe he was in a hurry to get back to the topless pool where he was spotted the last time he was in town, but if that was the case, I'd have driven him there.
中文: “我没这感觉，”他说，有点开始激怒了，也许他急者想回到那个他有着污点的那个城市去证明自己但是如果真是这样我会带他去。
更详细...
|
