例句：
All other laurels wither before hers.
中文: 所有荣誉和她获得的相比都黯然失色。 更详细进入...
He is eclipsed by his wife, who is much cleverer and more amusing than he is.
中文: 他妻子比他聪明而有风趣, 显得他黯然失色. 更详细进入...
Her beauty seemed pale beside Mary's.
中文: 她的美貌与玛丽的相比似乎显得黯然失色。 更详细进入...
He is eclipsed by his wife, who is much cleverer and more amusing than he is.
中文: 他妻子比他聪明而有风趣,显得他黯然失色. 更详细进入...
All the pictures that hang in my memory before I knew you have faded and given place to our radiant moments together.
中文: 我认识你之前的所有美好记忆已经变得黯然无色，取而代之的是我们在一起无比快乐的时光！ 更详细进入...
The pledge to be bipartisan is being eclipsed by the desire to act quickly.
中文: 在疾步前进的欲望映衬之下，两党合作的承诺黯然失色。 更详细进入...
The king's death threw a gloom over the country.
中文: 国王之死使全国陷于黯然之中。 更详细进入...
When out of love, the most pleasant spring will lose its luster.
中文: 倘若失恋，多好的春天，也会黯淡无光。 更详细进入...
The colour of these objects was chiefly pale or sombre.
中文: 这些东西的色彩主要是黯淡，或者说灰暗。 更详细进入...
A vaguely love, suddenly come sadly gone. A indistinctlove finally.
中文: 一份半梦半醒着的爱、突然降临、黯然分手。目眩神迷。 更详细进入...
Both contest champions Li and Shang have almost faded from state media in 2007, a sharp contrast to the 2005-06 period when an avalanche of coverage made them household names.
中文: 近两年的超女冠军李宇春和尚雯婕都曾经名躁一时，但在2007年的媒体上黯然失色。 更详细进入...
Clouded judgement: Avoid foolish pursuits and dangerous places.
中文: 注意力黯然:避免卤莽的追击和危险的地方. 更详细进入...
Gloom golems howl incessantly but do not communicate.
中文: 深黯魔像会不间断地嚎叫，但无法进行交流。 更详细进入...
Apart from the reason of heredity, the dark and yellow skins are caused by the abnormal metabolism of the cutin on the epidermis and incomplete cleansing of oil and dirt.
中文: 黯淡无光、偏晦黄色肌肤，除了遗传原因外，常常是由于表皮的角质层无法正常代谢、油脂、污垢无法彻底清除而导致的。 更详细进入...
Estelow's grief-stricken voice and eyes gave a solemn promise.
中文: 艾斯特洛悲伤的目光望著他,黯然地郑重答应了。 更详细进入...
The heady years were, of course, followed by some grimmer ones.
中文: 在令人兴奋的岁月之后，自然是比较黯淡的时期。 更详细进入...
But there are private citizens who support graffiti, saying it's a welcome addition to otherwise dull and featureless streets.
中文: 但是仍有支持涂鸦的个人市民，他们说那是在黯淡且无特色的街道上添加的受欢迎的景观。 更详细进入...
The truth is that radio has not been eclipsed by television and cable and the Internet. In fact, radio is as popular as it has ever been.
中文: 广播事实上并没有因为电视、有线电视、互联网而黯然失色。实际上，广播还是一如既往地受到欢迎。 更详细进入...
But the landmark could quickly be overshadowed by divisions in the Church over the Bible and sexuality throughout world Anglicanism.
中文: 然而，由于该教派对《圣经》观点不一，且全世界各基督教派对性观念存在分歧，这一里程碑式事件将很快因此而黯然失色。 更详细进入...
Andy: Me too, but they are costly, anyway Qatar government had billed them all, and with money, the opening ceremoney eclipsed the Sydney 2000 Olympics.
中文: 安迪:我也喜欢,但是花费也很昂贵,无论怎样,卡塔尔政府支付所有费用,金钱铺路,使本届的开幕式甚至让悉尼2000奥运会的开幕式黯然失色. 更详细进入...
